You Keep Me Hangin' On (tradução)

Original

Kim Wilde

Compositor: B. Holland / Eddie Holland / Lamont Dozier

(Me deixa esperando)

Deixe-me ir, por que não, querida?
Saia da minha vida, por que não, querida?
Porque você não me ama de verdade
Você só me deixa esperando

Deixe-me ir, por que não, querida?
Saia da minha vida, por que não, querida? (ooh, ooh, ooh, ooh)
Você não precisa de mim de verdade
Você só me deixa esperando

Por que você continua a aparecer?
Brincando com o meu coração
Por que você não sai da minha vida
E me deixa começar de novo
Deixe-me te esquecer
Do jeito que você me esqueceu, sim

Deixe-me ir, por que não, querida?
Saia da minha vida, por que não, querida? (ooh, ooh, ooh, ooh)
Você não precisa de mim de verdade
Você só me deixa esperando

Você diz que apesar de termos terminado
Você ainda quer que sejamos amigos
Mas como ainda seremos amigos
Quando te ver apenas me magoa?
(E não há nada que eu possa fazer)

Whoa, ooh, whoa, ooh, whoa
Whoa, ooh, whoa, ooh, whoa, whoa
Whoa, ooh, whoa, ooh, whoa, whoa
Whoa, ooh, whoa, ooh, whoa
Sim

Saia, saia da minha vida
E me deixe dormir à noite
Porque você não me ama de verdade
Você só me deixa esperando

Você diz que ainda se importa comigo
Mas o seu coração e alma precisam ser livres
E agora que você teve a sua liberdade
Você ainda quer ficar comigo
Você não me quer só para você
Então me deixe encontrar outra pessoa

Deixe-me ir - por que não, querida?
Saia da minha vida - por que não, querida? (ooh, ooh, ooh, ooh)
Porque você não me ama de verdade
Você só me deixa esperando

Por que você não assume isso e me deixa ir?
Agora você não se importa comigo
Você está apenas me usando, ei, abusando de mim!
Saia, saia da minha vida
E me deixe dormir à noite
Porque você não me ama de verdade
Você só me deixa esperando
Você não precisa de mim de verdade
Você só me deixa esperando